교황 레오 14세, 세상은 우리에게 평화를 안락함과, 선을 평온함과 혼동하도록 길들입니다, 연중 제20주일 (2025년 8월 17일)

 

교황 레오 14세 성하의 강론

산타 마리아 델라 로톤다 성역 (알바노)

연중 제20주일, 2025년 8월 17일

사랑하는 형제자매 여러분,

오늘 이렇게 함께 모여 주일 성찬례(Eucaristia)를 봉헌하는 것은 우리에게 더욱 깊은 기쁨을 선사합니다. 오늘 우리가 이렇게 가까이, 진정한 형제자매처럼 서로 눈을 마주 보며 거리를 극복하는 것도 하나의 선물입니다. 그러나 더 큰 선물은 주님 안에서 죽음을 극복하는 것입니다. 예수님께서는 죽음을 이기셨고, 주일은 바로 그분의 날, 곧 부활의 날입니다. 우리 역시 그분과 함께 벌써 죽음을 극복하기 시작합니다. 바로 이렇습니다. 우리 각자는 어떤 피로나 두려움을 안고 성당에 옵니다. 때로는 사소한 것일 수도 있고, 때로는 더 큰 것일 수도 있습니다. 하지만 우리는 즉시 덜 외로움을 느낍니다. 우리가 함께 있기 때문입니다. 우리는 그리스도의 말씀과 성체를 찾습니다. 그렇게 우리의 마음은 죽음을 초월하는 생명을 얻습니다. 부활하신 분의 영이신 성령께서 주일마다, 날마다, 우리 가운데 그리고 우리 안에서 이 일을 조용히 이루고 계십니다.

우리는 고대 성역에 함께 모여 있습니다. 이 성역의 벽들은 우리를 감싸 안고 있습니다. “로톤다”(Rotonda)라는 이름처럼, 이 원형의 형태는 성 베드로 광장(Piazza San Pietro)이나 다른 고대 교회, 그리고 새로운 교회들처럼 우리를 하느님의 품에 안겨 있는 것처럼 느끼게 해줍니다. 외부에서 볼 때 교회는 다른 모든 인간적인 현실과 마찬가지로 모나게 보일 수 있습니다. 그러나 교회의 신적인 현실은 우리가 그 문턱을 넘어섰을 때 나타납니다. 우리는 환대를 발견하게 됩니다. 그러면 우리의 가난, 우리의 나약함, 그리고 특히 우리가 경멸받고 심판받을 수 있는 실패들, 때로는 우리 스스로가 우리를 경멸하고 심판하는 그 실패들까지도, 마침내 하느님의 온화한 힘, 즉 모난 곳이 없는 무조건적인 사랑으로 환대받습니다. 예수님의 어머니이신 마리아께서는 우리에게 하느님 모성의 표징이자 예표(anticipazione)이십니다. 그분 안에서 우리는 세상의 권력이 아니라 사랑(carità)의 덕(virtù)으로 낳고 다시 낳는 어머니 교회가 됩니다.

우리가 방금 읽은 복음에서 예수님께서 하신 말씀에 우리는 놀랐을 수도 있습니다. 우리는 평화를 찾고 있지만, “내가 세상에 평화를 주러 왔다고 생각하느냐? 아니다. 내가 너희에게 말한다. 오히려 분열을 일으키러 왔다” (루카 12,51)라는 말씀을 들었습니다. 우리는 마치 그분께 이렇게 답할 것만 같습니다. “주님, 이게 무슨 말씀이십니까? 주님마저도요? 이미 분열이 너무 많습니다. 마지막 만찬 때 ‘나는 너희에게 평화를 남기고 간다. 내 평화를 너희에게 준다’고 말씀하신 분이 바로 주님 아니십니까?” 주님께서는 이렇게 우리에게 대답하실 것입니다. “그렇다, 바로 나다. 그러나 기억하여라. 그날 밤, 나의 마지막 밤에, 나는 평화에 관해 곧바로 덧붙여 말했단다. ‘내가 주는 평화는 세상이 주는 평화와 같지 않다. 너희는 마음에 근심하지 마라. 두려워하지 마라’ (요한 14,27 참조).”

친애하는 여러분, 세상은 우리에게 평화를 안락함과, 선을 평온함과 혼동하도록 길들입니다. 그러므로 하느님의 평화인 그분의 ‘샬롬’(shalom)이 우리 가운데 오기 위해, 예수님께서는 우리에게 이렇게 말씀하셔야 했습니다. “나는 세상에 불을 지르러 왔다. 그 불이 이미 타올랐으면 얼마나 좋겠느냐?” (루카 12,49). 아마도 복음이 예고하듯이 우리 가족이나 친구들조차도 이 문제로 분열될 것입니다. 그리고 어떤 이들은 위험을 감수하지 말고, 자신을 아끼라고, 평온하게 지내는 것이 중요하고 다른 사람들은 사랑받을 가치가 없다고 우리에게 충고할 것입니다. 그러나 예수님께서는 용기를 가지고 우리의 인간성 안에 깊이 뛰어드셨습니다. 이것이 바로 그분께서 말씀하시는 “세례”(battesimo)입니다(50절). 그것은 십자가의 세례, 즉 사랑이 수반하는 위험에 대한 완전한 몰입입니다. 우리가 소위 말하는 “영성체(comunione)를 할 때”, 우리는 바로 그분의 대담한 선물로 양식을 취합니다. 미사는 이러한 결심에 영양을 공급합니다. 그것은 더 이상 우리 자신을 위해 살지 않고, 세상에 불을 가져오겠다는 결심입니다. 그것은 무기의 불도 아니고, 다른 사람을 재로 만드는 말의 불도 아닙니다. 그것은 아닙니다. 그러나 그것은 자신을 낮추고 봉사하는 사랑의 불, 무관심에 보살핌으로 맞서고 오만함에 온유함으로 맞서는 사랑의 불입니다. 그것은 무장하는 데 비용이 들지 않지만, 세상을 무료로 새롭게 하는 선의의 불입니다. 오해, 조롱, 심지어 박해를 받을 수도 있지만, 그분의 불꽃을 자신 안에 간직하는 것보다 더 큰 평화는 없습니다.

이러한 이유로 오늘 저는 여러분의 주교이신 빈첸초(Vincenzo)와 함께 알바노 교구에서 사랑(carità)의 불을 가져오기 위해 헌신하는 여러분 모두에게 감사를 표하고 싶습니다. 그리고 돕는 사람과 도움을 받는 사람, 주는 것처럼 보이는 사람과 받는 것처럼 보이는 사람, 가난해 보이는 사람과 시간, 기술, 도움을 제공한다고 느끼는 사람을 구분하지 말라고 격려하고 싶습니다. 우리는 주님의 교회이며, 모든 사람이 소중하고, 모든 사람이 주체이며, 각자 하느님의 특별한 말씀(Parola)을 전하는 가난한 사람들의 교회입니다. 각자는 다른 사람들을 위한 선물입니다. 우리 벽을 허물어 버립시다. 저는 출신, 경제적, 정신적, 정서적 상황이 다른 사람들 간의 만남을 촉진하기 위해 모든 그리스도인 공동체에서 일하는 모든 분들에게 감사드립니다. 오직 함께, 가장 취약한 사람조차도 온전한 존엄성을 가지고 참여하는 하나의 몸(Corpo)이 될 때만이 우리는 그리스도의 몸(Corpo di Cristo), 하느님의 교회(Chiesa di Dio)가 됩니다. 이것은 예수님께서 가져오신 불이 편견, 경계심, 그리고 자신의 삶에 그리스도의 가난이 새겨진 사람들을 여전히 소외시키는 두려움을 태울 때 일어납니다. 주님을 우리의 교회, 우리의 가정, 우리의 삶 밖으로 내버려 두지 맙시다. 대신에 가난한 사람들 안으로 그분을 들어오게 합시다. 그러면 우리는 모든 대가를 치르더라도 평온과 안전을 찾으려 할 때 두려워하고 부정하는 우리의 가난과도 화해하게 될 것입니다.

성스러운 노인 시메온에게서 아들 예수를 “반대의 표징”(segno di contraddizione)으로 지목받으셨던 동정 마리아께서 우리를 위해 중재해 주시기를 빕니다(루카 2,34). 우리의 마음속 생각들이 드러나고, 성령의 불이 우리의 마음을 더 이상 돌(pietra)의 마음이 아니라 살(carne)의 마음으로 만들 수 있기를 빕니다.

산타 마리아 델라 로톤다(Santa Maria della Rotonda), 저희를 위하여 빌어주소서!