교황 레오 14세의 교리 교육
성 베드로 광장 2025년 9월 27일 토요일
교리 교육. 5. 희망한다는 것은 직관한다는 것입니다. 밀라노의 암브로시오(Ambrogio di Milano)
사랑하는 형제자매 여러분, 안녕하세요, 그리고 환영합니다!
희년(Giubileo)은 우리 자신과 온 세상에 필요한 쇄신(rinnovamento)의 큰 필요성을 직관(intuire)하기 때문에 우리를 희망의 순례자(pellegrini di speranza)로 만듭니다.
저는 방금 “직관한다”고 말했습니다. 이 동사, 즉 직관한다는 것은 영혼의 움직임(movimento dello spirito), 곧 마음의 지성(intelligenza del cuore)을 설명하는데, 예수님께서는 특히 작은 이들, 곧 겸손한(umile) 영혼을 가진 이들에게서 이러한 지성을 발견하셨습니다. 사실, 종종 학식 있는 사람들(persone dotte)은 자신이 안다고 추정하기 때문에 직관하는 것이 적습니다. 반면에, 하느님께서 자신을 드러내실 수 있도록 마음과 정신에 여전히 공간을 갖는 것은 아름다운 일입니다. 하느님의 백성(popolo di Dio) 안에서 새로운 직관이 일어날 때 얼마나 큰 희망이 샘솟는지요!
예수님께서는 이 일로 인해 기뻐하시며(esulta), 작은 이들이 직관한다는 사실을 알아차리시기에 기쁨으로 가득 차십니다. 그들은 하느님의 일에 대한 단순한 사람들(persone semplici)의 “제6감”과 같은 신앙의 감각(sensus fidei)을 가지고 있습니다. 하느님께서는 단순하시며 단순한 이들에게 당신 자신을 드러내십니다. 이것이 바로 믿는 일에 있어서 하느님 백성의 무류성(infallibilità)이 있는 이유이며, 교황의 무류성은 이 무류성의 표현이자 봉사(servizio)입니다 (참조: 제2차 바티칸 공의회, 《교회 헌장(Lumen gentium)》, 12항; 국제신학위원회(Commissione Teologica Internazionale), 《교회 생활에서 신앙 감각(Il sensus fidei nella vita della Chiesa)》, 30-40항).
저는 하느님 백성이 직관하는 능력으로부터 희망이 어떻게 올 수 있는지를 보여주는 교회 역사의 한 순간을 회상하고 싶습니다. 4세기 밀라노(Milano)에서 교회는 큰 갈등으로 분열되어 있었고, 새 주교의 선출은 실제로 폭동으로 변하고 있었습니다. 민간 당국, 곧 총독 암브로시오(Ambrogio)가 개입하여, 경청(ascolto)과 중재(mediazione)를 위한 뛰어난 능력을 발휘하여 평온을 되찾았습니다. 그때 한 어린아이의 목소리가 일어나 “암브로시오 주교님!”이라고 외쳤다고 합니다. 그리고 온 백성 역시 “암브로시오 주교님!”을 요청했습니다.
암브로시오는 세례(Battesimo)조차 받지 않았으며, 단지 예비 신자(catecumeno)였을 뿐, 곧 세례를 준비하고 있었습니다. 그러나 백성은 이 사람에게서 깊은 무언가를 직관하고 그를 선출했습니다. 그리하여 교회는 가장 위대한 주교들 중 한 분이자 교회 박사(dottore della Chiesa)를 얻게 되었습니다.
암브로시오는 처음에는 원하지 않았고, 심지어 도망쳤습니다. 그러다가 그것이 하느님의 부르심(chiamata di Dio)임을 깨닫고, 스스로 세례를 받고 주교로 서품(ordinare)되도록 허락했습니다. 그리고 주교직을 수행하면서 그리스도인이 되었습니다!
작은 이들이 교회에 준 얼마나 큰 선물인지 아시겠습니까? 오늘날에도 이것은 요청해야 할 은총(grazia)입니다. 받은 부르심을 살아가면서 그리스도인이 되는 것 말입니다! 당신은 어머니입니까, 아버지입니까? 어머니이자 아버지로서 그리스도인이 되십시오. 당신은 사업가, 노동자, 교사, 신부(prete), 수도자(religiosa)입니까? 당신의 길 위에서 그리스도인이 되십시오. 백성은 이러한 “직감(fiuto)”을 가지고 있습니다. 우리가 그리스도인이 되어가고 있는지 아닌지를 이해합니다. 그리고 우리를 교정하고, 예수님께서 가시는 방향을 우리에게 가리킬 수 있습니다.
성 암브로시오(Sant'Ambrogio)는 여러 해 동안 자신의 백성에게 많은 것을 되돌려주었습니다. 예를 들어, 그는 시편과 찬미가(salmi e inni)를 노래하는 새로운 방식, 전례를 거행하는(celebrare) 방식, 설교하는(predicare) 방식을 고안해냈습니다. 그분 자신도 직관하는 방법을 알고 있었고, 그래서 희망이 배가되었습니다. 아우구스티노(Agostino)는 그의 설교를 통해 회심(convertito)하였고, 그에게 세례를 받았습니다. 직관한다는 것은 희망하는 방식입니다. 이것을 잊지 맙시다!
이러한 방식으로도 하느님께서는 당신의 교회에 새로운 길을 보여주시면서 교회를 앞으로 나아가게 하십니다. 직관한다는 것은 다가오는 하느님 나라(Regno che viene)에 대한 작은 이들의 직감입니다. 희년이 우리를 복음(Vangelo)에 따라 작은 이들이 되게 하여, 하느님의 꿈(sogni di Dio)을 직관하고 섬기도록(servire) 돕기를 바랍니다!
인사 (Saluti)
오늘 알현(Audience)에 참석한 모든 영어권 순례자들과 방문객들, 특히 잉글랜드, 오스트레일리아, 인도네시아, 쿠웨이트, 태국, 그리고 미국에서 오신 분들께 따뜻한 환영의 인사를 전합니다. 교리 교사들의 희년에 참여하시는 모든 분들께 특별히 인사를 드립니다. 여러분이 다른 이들에게 신앙을 가르칠 때, 그들에게 예수님과의 관계를 키우도록 가르치는 것이 얼마나 중요한지 명심하십시오. 그분의 사랑이 우리 모두 안에서 실망시키지 않는 희망을 되살리기를 바랍니다. 하느님께서 여러분 모두에게 강복하시기를(God bless you all)!
사랑하는 독일어권 형제자매 여러분, 밀라노의 성인 암브로시오(Sant’Ambrogio di Milano)의 예는 여러분 각자에게 개인적인 방식으로 주어지는 부르심에 단순하고 기꺼이 응답하여 하느님 나라(Regno di Dio)로 가는 길을 준비하도록 격려합니다.
스페인어권 순례자들과 특히 모든 교리 교사들에게 진심으로 인사드립니다. 우리가 우리 삶 안에서 그분의 현존을 직관할 줄 알고, 그분의 발자취를 따라 희망을 전하며 교회에 관대하게 봉사할 수 있도록 주님께 간청합시다. 하느님께서 여러분에게 강복하시기를 바랍니다. 대단히 감사합니다.
사랑하는 포르투갈어권 순례자 여러분, 특별히 교리 교사들을 포함하여 여러분 모두에게 진심으로 환영의 인사를 전합니다. 특히 어린이들에게 예수님의 기쁜 소식(boa nova)을 전하는 일에 용기와 헌신이 결코 부족하지 않기를 바랍니다. 그리하여 그들이 하느님께서 자신들을 사랑하시며 자신들을 위한 큰 꿈을 가지고 계시다는 것을 직관하면서 자라날 수 있기를 바랍니다. 마음으로부터 여러분 모두에게 강복합니다!
폴란드인들, 특히 희망의 희년을 맞아 오신 교리 교사들에게 진심으로 인사드립니다. 이 성년(聖年) 동안 얻은 은총이 어려운 도전들에 맞서면서 젊은 마음의 밭에 복음의 씨앗을 뿌리는 여러분의 이 중요한 직무를 강화시켜 주기를 바랍니다. 하느님 백성의 신앙 감각(zmysł wiary)에 귀 기울이십시오. 마음으로부터 여러분과 여러분의 조국에 강복합니다!
호소 (APPELLO)
오늘, 우크라이나 빌키(Bilki)에서 묵카체보 교구의 사제인 피에트로 파올로 오로스(Pietro Paolo Oros)가 시복(beatificato)됩니다. 그는 1953년에 신앙에 대한 증오로 살해되었습니다. 그리스-가톨릭교회(Chiesa Greco-cattolica)가 불법화되었을 때, 그는 베드로의 후계자(Successore di Pietro)에게 충실히 남았고, 위험을 인지하면서도 용감하게 비밀리에 사목을 계속했습니다. 이 새로운 복자(Beato)의 전구(intercessione)를 간청하며, 전쟁의 비극에도 불구하고 사랑하는 우크라이나 백성이 신앙과 희망 안에서 굳건히 인내할 수 있도록 은총을 얻어 주시기를 기도합시다.
이탈리아어권 신자들, 특히 다음과 같은 교구에서 오신 분들께 진심으로 환영의 인사를 전합니다: 라티나-테라치나-세체-프리베르노 교구(주교: 마리아노 크로치아타 몬시뇰), 아체렌차 교구(대주교: 프란체스코 시루포 몬시뇰), 비첸차 교구(주교: 줄리아노 브루뇨토 몬시뇰). 사랑하는 친구 여러분, 하느님 말씀(Parola di Dio)을 경청하는 것과 개인 기도 및 공동체 기도 안에 뿌리를 내리고 성장하도록 힘쓰십시오. 그렇게 할 때, 바로 그 영성(spiritualità)의 원천에서, 여러분은 더욱 영향력 있는 그리스도인 증거(testimonianza cristiana)\를 향해 활기차게 나아가기 위한 에너지와 빛을 찾을 수 있을 것입니다.
또한 살레르노-캄파냐-아체르노 교구의 성령 안의 쇄신(Rinnovamento nello Spirito) 그룹, 포솜브로네의 총대리 대리구(Vicaria di Fossombrone), 피사의 제46 항공 여단 군인들, 이탈리아 은행가 자율 연맹, 아레초의 간호 직업 연합에도 인사드립니다.
마지막으로, 저의 생각은 청년들, 병자들, 그리고 신혼부부들에게 향합니다. 우리를 아버지께 인도하는 성문(Porta Santa)이신 그리스도께서 항상 여러분 삶의 중심에 계시기를 바랍니다. 그리하여 여러분이 그분의 사랑에 대한 확신에 찬 기쁨의 증인이 될 수 있기를 바랍니다.
모두에게 저의 강복이 있기를!
댓글
댓글 쓰기