교황 베네딕토 16세 성하 연설
“세상 안에 봉헌된 동정성: 교회 안의 그리고 교회를 위한 선물” 주제로 열린 «동정녀들의 회» 국제 대회 참가자들에게
사도 궁전 클레멘스 홀 2008년 5월 15일 목요일
사랑하는 자매 여러분!
«동정녀들의 회»() 국제 대회-순례(Congresso-Pellegrinaggio)를 맞이하여 "엄숙한 혼인 예식으로 그리스도께"(동정녀 축성 예식(Rituale della Consacrazione delle Vergini), 30항) 봉헌된 여러분 한 분 한 분을 기쁘게 맞이하고 인사드립니다. 특히, 이 행사를 지지해 주시고 따뜻한 존경의 인사를 전해 주신 프란츠 로데(Franc Rodé) 추기경에게 인사드리며, 조직위원회에도 진심으로 감사드립니다. 여러분은 이 기간의 주제를 선택하면서, 제가 이미 세상 안에서 봉헌된 동정성(verginità consacrata nel mondo)을 사는 여러분의 실재에 관해 말했던 것을 요약하는 저의 한 진술, 곧 "교회 안의 그리고 교회를 위한 선물"이라는 말에서 영감을 얻었습니다. 이러한 관점에서 저는 여러분의 소명(vocazione)을 확인하고, 신앙의 눈에는 그토록 빛나고 풍요롭지만 세상의 눈에는 모호하고 쓸모없는 카리스마(carisma)를 날마다 더 깊이 이해하며 성장하도록 여러분을 초대합니다.
"하느님의 어머니를 본받아 이름과 사실에 있어서 주님의 여종이 되십시오"(RCV, 29항). 동정녀들의 회(Ordine delle Vergini)는 제2차 바티칸 공의회 이후 교회에서 다시 꽃을 피운 봉헌 생활의 특별한 표현을 이룹니다(교황 권고 Vita consecrata, 7항 참조). 그러나 그 뿌리는 고대적입니다. 복음적 삶의 초기로 거슬러 올라가며, 그 때 전대미문의 새로움으로서, 일부 여성들의 마음이 봉헌된 동정성에 대한 열망에 열리기 시작했습니다. 곧, 나자렛의 동정녀와 그분의 "예" 안에서 첫 번째 놀라운 실현을 보았던, 자신의 전 존재를 하느님께 바치고자 하는 그 열망입니다. 교부들(Padri)의 사상은 마리아를 그리스도인 동정녀들의 원형(prototipo)으로 여기며, 자유로운 사랑의 선택을 통해 얻게 되는 이 새로운 삶의 상태의 새로움(novità)을 강조합니다.
"주님, 이들이 모든 것 위에서 당신만을 택하였기에, 당신 안에서 모든 것을 소유하게 하소서"(RCV, 38항). 여러분의 카리스마(carisma)는 기원의 강렬함(intensità)뿐만 아니라 신선함(freschezza)도 반영해야 합니다. 그것은 "받아들일 수 있는 사람은 받아들여라"(마태 19, 12)라는 단순한 복음적 초대와, 하느님 나라를 위한 동정성에 관한 바오로의 권고(1 코린 7, 25-35)에 기초하고 있습니다. 그러면서도 그리스도교 신비 전체가 그 안에 울려 퍼집니다. 여러분의 카리스마는 태어날 때 특별한 생활 방식으로 규정되지는 않았지만, 점차 제도화되어, 주교가 감동적인 전례 예식(suggestivo rito liturgico)을 통해 봉헌된 여성을 교회의 신부(sponsa Christi)의 표상이 되게 하는 공적이고 엄숙한 축성(consacrazione pubblica e solenne)으로 발전했습니다.
사랑하는 자매 여러분, 여러분의 소명(vocazione)은 여러분이 속한 개별 교회(Chiesa particolare)에 깊이 뿌리내리고 있습니다. 여러분에게서 동정성의 카리스마를 인정하고, 축성하며, 가능하면 그 여정에 가까이 머물면서 주님을 경외하는 법을 가르치는 것(insegnarvi il timore del Signore)은 주교들의 임무입니다. 그들은 엄숙한 축성 전례 중에 그렇게 하겠다고 약속합니다. 교구의 숨결(respiro), 곧 교구의 전통, 성인들, 가치, 한계와 어려움으로부터 여러분은 보편 교회(Chiesa universale)의 숨결로 확장됩니다. 특히 여러분에게 맡겨진 전례 기도(preghiera liturgica)를 나누면서 그렇게 합니다. 이 기도는 "여러분의 마음과 입술에서 끊임없이 울려 퍼지도록"(RCV, 42항) 여러분에게 주어졌습니다. 이런 방식으로 기도하는 여러분의 "나(io)"는 기도가 더 이상 큰 "우리(noi)" 외에는 아무것도 아닐 때까지 점진적으로 확장될 것입니다. 이것이 교회적인 기도(preghiera ecclesiale)이며 참된 전례(vera liturgia)입니다. 하느님과의 대화에서 모든 피조물과의 대화로 나아가십시오. 그 관계 안에서 여러분은 어머니, 하느님의 자녀들의 어머니임을 발견합니다(RCV, 29항 참조).
여러분의 이상은 그 자체로 참으로 고귀하지만, 어떤 특별한 외적 변화(cambiamento esteriore)를 요구하지는 않습니다. 보통 각 봉헌된 이는 자신이 살던 생활 환경에 머무릅니다. 그것은 수도 생활의 특정 특징, 특히 순종(obbedienza)이 없는 것처럼 보이는 길입니다. 그러나 여러분에게 사랑은 따름(sequela)이 됩니다. 여러분의 카리스마는 그리스도께 대한 전적인 봉헌을 수반합니다. 곧, 신랑과의 일치이며, 그분께 대한 충실함을 온전히 지키기 위해 복음적 권고(consigli evangelici)의 준수를 암묵적으로 요구합니다(RCV, 47항 참조). 그리스도와 함께하는 것은 내면성(interiorità)을 요구하지만, 동시에 형제들과 소통(comunicare con i fratelli)하도록 문을 엽니다. 여기에 여러분의 사명(missione)이 뿌리내립니다. 필수적인 "생활 규칙(regola di vita)"이 영적인 차원과 실존적인 차원 모두에서 여러분 각자가 주교의 동의를 얻어 서약하는 헌신을 규정합니다. 이것은 개인적인 여정(cammini personali)입니다. 여러분 가운데는 봉헌된 동정성의 선물을 사는 다양한 스타일과 방식이 있습니다. 이는 여러분이 이 기간에 모인 국제 대회에서 더욱 분명히 드러납니다. 저는 여러분이 외모로 판단하는 방식(modo di apparire)을 넘어, 각자가 지닌 하느님 자비의 신비(mistero della tenerezza di Dio)를 깨닫고, 여러분의 다양성(diversità) 안에서도 자매임을 인정하도록 권고합니다.
"여러분의 삶이 특별한 사랑의 증거가 되고, 다가올 나라의 눈에 보이는 표징이 되게 하십시오"(RCV, 30항). 여러분의 인격이 항상 그리스도의 신부라는 존엄(dignità)을 발산하고, 그리스도인의 새로움(novità)과 미래 삶에 대한 평온한 기다림(attesa serena)을 표현하도록 하십시오. 이처럼 여러분은 올바른 삶(vita retta)을 통해 세상의 길을 안내하는 별들이 될 수 있습니다. 사실, 동정 생활을 선택하는 것은 지상 현실의 덧없음에 대한 일깨움(richiamo)이자 미래의 보화에 대한 선취(anticipazione)입니다. 하느님 사랑에 자신을 내맡기는 이들에게 고유한 깨어 있고 활동적인 기다림(attesa vigilante e operosa), 기쁨(gioia), 평화(pace)의 증인이 되십시오. 세상에 머무르면서도 하느님 나라로 가는 순례자(pellegrine verso il Regno)가 되십시오. 사실, 봉헌된 동정녀는 성령과 함께 주님의 오심을 간청하는 그 신부와 일치합니다. "성령과 신부가 '오십시오' 하고 말씀하십니다"(묵시 22, 17).
여러분을 떠나면서 마리아께 여러분을 맡깁니다. 그리고 그리스도인 동정성의 찬양가인 성 암브로시오의 말을 여러분에게 전하며, 그 말씀을 제가 받아들입니다. "주님을 찬양하도록 각 사람 안에 마리아의 영혼이 있기를 바랍니다. 하느님 안에서 기뻐하도록 각 사람 안에 마리아의 정신이 있기를 바랍니다. 그리스도의 어머니는 육신으로는 오직 한 분이지만, 신앙에 따르면, 모든 영혼이 하느님의 말씀을 받아들일 수만 있다면, 곧 흠 없고 악덕에서 자유롭고 더럽혀지지 않은 순결로 정결을 지킬 수만 있다면, 그리스도는 모든 이의 열매입니다"(Commento su san Luca 2, 26: PL 15, 1642).
이 마음에서 우러나온 축원과 함께 여러분을 축복합니다.
https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en/speeches/2008/may/documents/hf_ben-xvi_spe_20080515_ordo-virginum.html
https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/it/speeches/2008/may/documents/hf_ben-xvi_spe_20080515_ordo-virginum.html
댓글
댓글 쓰기